Pears and apples.

Eine schlechte Stelle am Apfel kann man bekanntlich einfach abschneiden, waehrend eine Birne immer gleich im Ganzen durchfault. Die Frage ist nun, wie verhaelt es sich bei Doppelhaeusern?
An diesem Doppelhaus in Ithaca konnte man an der Tuer des linken Doppelhauses ein Schild sehen, dass die Nutzung und Bewohnung dieser Doppelhaushaelfte untersagt. Man fragt sich, wie es den Bewohnern der rechten Doppelhaushaelfte dabei geht?